 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| il bacio di lesbia | 83 |
bella amica una villa presso Baja, e era di nuovo stile e tutta di marmi fini e rari.
Ecco Catullo che dice di questa dama: «Con quel naso lungo (e ancora il naso!), con quel piede piatto (vedeva il bel piè di Clodia nel bel sandalo luminoso?), con quegli occhi scipiti, con quelle mani corte e tozze con quelle gambe da elefante, con quella bocca che sgocciola, con quella parlata sgraziata (udiva Clodia cantare il canto notturno di Saffo?), questa è l’amica di quel bancarottiere di Formia? Va, vatti a nascondere. Al tuo paese dicono che sei bella? Si paragona la mia Lesbia con te? Ah, secolo sciocco e balordo!».
Cosi avvenne che un bel giorno Clodia vide Catullo con la testa fasciata.
— Che cosa vi è successo, Catullo?
— Mi sono fatto male: ho picchiato.
— Dite la verità: vi hanno picchiato.
— Si, dama; mi hanno vilmente picchiato. Alcuni scherani di quello svergognato di Mamurra mi si son fatti incontro con certi loro randelli e spade, e andavan dicendo: questo per il naso della signora, questo per il suo piede, questo per le sue gambe, questo per le sue mani, e questo per il nostro signore, il cavalier Mamurra. Per fortuna era con me il mio amico Cornelio Gallo, che è uomo di gran cuore, e ci siamo difesi abbastanza bene.
