 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| Nec | — 328 — | Neo |
Necròsi: termine medico, da [testo greco] = morto: mancanza di vita in un organo; dicesi specialmente per indicare la cancrena delle ossa.
Necrotizzare: neol. med. V. Mortificare.
Nè eletti nè elettori: formula politica del partito cattolico intransigente che vieta a’ suoi di partecipare alla vita politica della Terza Italia. Fu suggerita da Don Giacomo Margotti direttore dell’Unità Cattolica di Torino, nel 1860.
Nec tecum vivere possum, nec sine te: (Marziale, Epigr. XII, 47) nè con tè, nè senza di te io posso vivere: stupenda sintesi dei patimenti e delle misteriose contradizioni d’Amore! Mi pare che questa sia la comune dicitura, ma in Marziale è: nec possum tecum vivere, nec sine te. Cfr. Ovidio (Amores, III, 11, 39): nec sine te, nec tecum vivere possum.
Nefrite: da [testo greco] = rene: voce generica che vale a designare tutte le infiammazioni acute croniche dei reni.
Negativa: termine fotografico per indicare l’imagine prodotta nella camera oscura, dove le parti in luce sono rappresentate da macchie nere e viceversa.
Negativo: nelle locuzioni risposta negativa, star su la negativa, e così l’avverbio negativamente, spiace ai puristi come maniera alla francese. Fosse anche, sono di que’ molti gallicismi dovuti al maggior sviluppo della prosa francese su la prosa italiana. Il Viani difende la voce.
Négligé: fr. dal verbo negliger, latino neglegere = trascurare. Indica propriamente l’abito da mattina (matinée) che può essere graziosamente negletto. Così dicesi: la tal signora sta meglio in négligé che in toilette. Sciammanata, alla carlona, alla buona come consiglia il Fanfani vi corrispondono fino ad un certo punto. Ma per una signora ricca ed elegante come si direbbe alla carlona o sciammanata? Voce affine a négligé per uso e per senso è déshabillé e matinée.
Nè te, benchè negletta, in manto adorna
Giovanetta beltà vince o pareggia
Negligeable: fr., come attributo di quantità, in luogo di trascurabile, è più che frequente. Solito ingiustificato abuso.
Negriero: attributo di naviglio che attende al turpe traffico dei negri: negriero il capitano e l’equipaggio. Voce ormai storica. Negriero talora dicesi familiarmente di padrone crudele ed esoso, incettatore di lavoratori in condizione quasi servile.
Negus neghesti: voce amarica che significa re dei re ed indica la somma autorità nell’Impero feudale di Etiopia. Nome noto nei dì nefasti d’Italia.
Neh: presso i lombardi non è soltanto particella interrogativa = n’è vero (trovasi talora scritto anche nevvero) e come tale usata e abusata anche dopo un’affermazione di cui noi soli possiamo dire se sia vera o falsa la cosa; ma ha anche il significato di Ehi! Bada a me! sta attento a quanto ho detto! Secondo i puristi devesi dire eh? o n’é, o è.
Nèmesi: presso i greci, [testo greco] = la dea della Vendetta e della Giustizia punitrice: vale, pena vendicatrice.
Nemo ad impossibilia tenetur: latino nessuno è tenuto a far l’impossibile.
Nemo potest duobus dominis servire: nessuno può servire due padroni (S. Matteo, VI, 24) massima di gran rettitudine, che dicesi a proposito di chi vuol tenere il piede in due staffe seguendo per opportunità due principi diversi.
Nemo propheta in patria: sentenza di Cristo, divenuta popolare, che leggesi nei Vangeli (S. Luca, IV, 24, S. Matteo XIII, 7, etc.) nessuno è profeta in patria, cioè nessuno può esercitare fascino di autorità e di miracolo dove tutte le sue cose, anche minime e misere, di sè e de’ suoi sono note all’universale.
Nemrod: usasi per cacciatore appassionatissimo (robustus venator coram Domino). Fu secondo la Genesi (X, 8) primo re e fondatore di Babilonia.
Neo: prefisso formativo di gran numero di parole, specialmente scientifiche: gr. [testo greco] = nuovo, recente.
Neo-criticismo o neo-Kantianismo: nome universalmente dato alla filosofia di E. Kant risorta nel sec. XIX.
Neolìtico: attributo di età o periodo, da [testo greco] = nuovo e [testo greco] = [testo greco] = pietra. Voce usata dagli archeologi por significare quel periodo di antichissima vita umana, de-
