 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| vj |
Magnifici & Excelsi Domini &c.
ANcora che io creda non essere necessario che io preghi le Signorie Vostre per la mia licenzia, stimando al fermo che quelle me l’abbino mandata con l’Ambasciatore, rimanendo quà per la venuta sua superflua l’opera mia; non dimanco mi stringe tanto la necessità dell’essere costì, che io ho voluto, quando tale licenzia non fussi seguita, non mancare a me mei desimo, e pregarvi con ogni reverenzia piacciavi contentarmi di questa grazia; perchè mio padre, avanti il mio partire un mese, si era morto, dipoi si è morta una mia sorella; e restano le cose mie in aria, e senza essere ordinate, e in più modi mi consumo. Sicchè le Signorie Vostre, acciò mi possa riordinare costì, saranno contente farmi questa grazia; e io stato sarò costì un mese, sarò contento stare, non che in Francia, ma in ogni altro luogo, dove venga a comodità di Vostre Signorie; alle quali mi raccomando umilmente, quae bene valeant.
E. Ex. M. D.
- Die 25. Octbris 1500.
servitor |
Parimente nel tempo che noi producevamo la più completa edizione dell’opere di questo insigne Scrittore, sono stati tradotti in Francese, e pubblicati colla data di Amsterdam in due tomi in 8. i Discorsi del Machiavelli sopra la
