Pagina:Odi di Pindaro (Romagnoli) II.djvu/301

Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta.

290

LE ODI DI PINDARO

IX

LA FORTUNA

Aristide, II, 334.

Nelle gare non vince la forza,
bensí la fortuna.

X

DARE RAGIONE A TUTTI

Ateneo, XII, 513 c. Dice che erano i consigli d’Anfiarao a suo figlio. È massima turpe, ma, bisogna pur convenirne, indispensabile a viver tranquilli.

Figlio, alla cute del mostro
che vive tra scogli nel mare,
simile resa tua mente,
frequenta qualsiasi città.
Dà ragione a chiunque tu trovi,
di buon grado; ed adotta i pareri
di questo e di quello.

XI

APOLLO FONDA UN SUO TEMPIO

Strab., IX. 412.

E prese lo slancio
per terra e per mare,