Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 1-1752.djvu/227

calcola otto mila miglia, viaggio di - ben lungo, durata, fenza mai muovere un piede fuori di nave, fuorché alle Canarie, con iftar chiufi infito angufto, con letti larghi due foli palmi cadauno, quanto batta per capir’un’uonao con iftentò , gli uni grettamente annetti a gli altri. Non-v’ha-pot viàggio di mare, che non (ìa accompagnato da i pencoli delle tempefte, de’Coriàri , ò de’nemici della Spagna, sètta è. in guerra con una Potenza. Ma per andare al .Paraguai fra gli altri incomodi fuol’eflere il più grave quello di dover pattare la Zona torrida, e la Linea Equinoziale. Guai fe la calma coglie, come d’ordinario accade, in que’lìti le navi, e le ferma immobili per alquanti, non che per affaifiìmi giorni. Ad ognun fera- bra allora deflère calato all’Inferno: cotantoin- lòpportabile ivi li fente il Caldo, a cui tengono poi dietro varie infermità,, e le morti di.molti. Arrivati poi che fono a Buenos Ayres iMittiona- rj, dopo aver provati anche ivi gl’incomodi della mutazion del Clima, e de’cibi, convien loro imprendere tofto la fatica d’imparar la.Lingua della Mittione, a cui fon dettinati. Non li può dire quanta diverfità di Lingue s’incontri ira gl'indiani Infedeli dell’America Meridionale , difetto originato per effer’eglino tanto fra lor divifi, e sì facilmente l’un Popolo in guerra coll’altro « Tuttavia per l’ordinario tre fon le Lingue principali , che fi ftudrano da i Miffionarj , cadauno fecondo la fua degnazione.* cioè quella de’ Guatanti , che fi parla nel Guairà, l’alta de hi Chi- quitos, e la terza de los Marotocos, ufata anche dalli Zamucbi: Lingue ftrane , che niuoa correlazione tengono fra loro, e meno con le Europee» Retta finalmente il,viaggio di que’buoni Servì di Dio da Buenos Ayres alfe Riduzioni , alle qua-