Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
11 |
» le quali senza dubbio non voglion altro dire se non che, il mezzodì è passato. Se fosse stato il dì innanzi (il Venerdì santo) nel plenilunio perfetto, la Luna sotto i piedi avrebbe indicato il perfetto mezzodì a chi l’aveva sotto i piedi; ma perchè la Luna dopo la diametrale opposizione aveva fatto trapasso di un segno (corr. un segno e mezzo) accostandosi al Sole, era forza che il mezzodì fosse valico (aggiungi di un’ora poco meno), quando la Luna era nell’altro emisfero contrappiedi a Virgilio, ed a Dante là dove ragionavano.
» Entrati Virgilio e Dante nella decima bolgia dopo il mezzogiorno (aggiungi un’ora poco meno) e dimorativi quel tempo che parve loro, discesero nel pozzo dei briganti, ed attraversando la ghiaccia, dove videro le quattro sperette, arrivarono finalmente a quel luogo, dove era Lucifero, il cui mezzo vuol Dante che fosse nel centro della terra. Arrivati dunque a Lucifero, poi che Dante lo ha bene considerato, Virgilio gli dice:
- » Ma la notte risurge ed ora mai
- » È da partir, che tutto avem veduto.»
- » Ma la notte risurge ed ora mai
Che ora si vuol qua indicare? Il finir dei cre-