Pagina:Memorie storiche della città e del territorio di Trento - parte prima.djvu/92

della naunia.

81

Incisa. Patronatus. M. Salvio. Balerio. Viro

Splendido. Cui. Jam. Dudum. Secun
Dum. Boces. Ejusdem. Populi. Et. Bo
Luntatem. Onor. Patronatus. Oblatus. Est
Q.D.E.R.F.P.D.E.R.I.C. Cum. Devotus. Populus
Jampridem. M. Sal. Balerio. Publice
Onorem. Patronatus. Obtulerit
Cujus. Immensa. Beneficia
Semper. Non. Tantum. In. Municipes. Berum
Etiam. In. Nos. Ipsos. Contulerit
Empurium. Quoque. Nostrum. Ita
Semper. Dilexerit. Ut. Ubicumque
Res. Exegit. Tutos. Defensosque. Præs
Tite
Rit. Propter. Quod. Necesse. Est
Eum. Remunerari. Oportere
Placet. Itaque. Universo. Popu
Lo. Empurii. Naunitani. Tabulam
Aeream. Incisam. Ei
Offeri. Debere. Quo. Gratius. Digne
Onorem. Sibi
Conlatum. A. Devotissimo. Populo. D.
Empurii. Nostri. Libenti. Animo
Suscipiat.
Censentibus. Gn. Julio. Memio
Prætore. G.
Jul. Secundo. Cl. Gem. Affrodisio

D . . . . . . . . . .

Tutto il commento, che il nostro storico Maffei fa a quest’Iscrizione, consiste in dire, che Marcellino e Probino erano consoli nell’anno 341, che nella Valle di Non c’era re-