Questa pagina è stata trascritta ma deve essere formattata o controllata. |
254 | colosso egiziano |
vita ai Regnanti scendessero dalla sfera o magione celeste del Sole, la più eccelsa e beata dopo quella del dio supremo, creatore d’ogni cosa, Ammone; e che a questa, come sede della felicità perfetta, fossero chiamate, dopo una vita giusta ed irreprensibile, onde tornare a confondersi con quella primaria divinità, dalla quale erano da principio emanate. Di qui il culto quasi divino che si tributava ai Monarchi in Egitto, e di qui pure ebbero origine i titoli fastosi dai qiiali vediamo sempre accompagnati i loro nomi.
- 8. (Mandu, quasi cancellato, ei, servitore di Phtah.) Seguono le altre qualificazioni del nostro eroe, le quali, secondo l’indole della nostra sintassi, si banno a leggere cominciando dall’ultimo gruppo. Quindi:
12 Amato. 9 Da Ammon-Ra. 10 Re degli Dei. 11 Signore supremo.
obelisco minore.
g Il potente Aroeri, amico del Sole ....
- Il Re del popolo ubbidiente.
- (Sole custode dei mondi, amante di Ammone.)
- Figlio del Sole, dominatore delle regioni.
- (Mandou, cancellato come nei nomi precedenti, ei, servitore di Phtah.)
- Amato da Phre vivificatore per sempre.
Gran disgrazia in vero che iscrizioni sì rare, e di tanta antichità, se si eccettui il nome proprio, che è cosa in vero preziosissima, altro poi non offrano alla nostra aspettazione che somiglianti frasi, ripetute le mille volte in quasi tutti i monumenti simili al nostro.