Pagina:Maturin - Melmoth, II, 1842.djvu/95

90

lenziale influenza del vostro aspetto, e tutto ciò che vi appartiene sarebbe confiscato sino all’ultima pietra delle vostre mura, all’ultimo vestito, che vi ricopre, all’ultimo denaro, che racchiudete nella borsa.....

Il povero ebreo non potè reggere all’idea della confisca, e lasciandosi cadere per terra, almeno da quanto potei giudicare dal rumore, esclamò: o padre Abramo! o santi profeti! A queste parole io mi considerai perduto: desse erano sufficienti per tradirlo, ed io senza esitare giudicai di dover piuttosto affrontare l’oscurità, che cader di nuovo nelle mani della inquisizione. Discesi come potei l’ultimo gradino, che mi rimaneva, e quindi brancolando mi sforzai di vedere dove andasse a far capo quel passaggio in cui mi trovava.