Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. I, 1975 – BEIC 1869702.djvu/29

La nouveauté ainsi establie, l’Eslection, que nous avons mise la seconde des trois choses à considérer, n’a pas besoing de bien grande preuve après: l’Eslection, dit-on, est appellée bonne lors qu’elle est proportionnée au Dessein que l’on a, et mauvaise au contraire; comme qui pour faire un Palais choisirait un lieu propre, des matériaux convenables, et des outils pour les disposer à cet effect, celuy-là serait dit bien choisir, pource qu’il aurait esgard à la fin de son bastiment, à quoy toutes ces choses se rapportent, et sont nécessaires; mais qui pour faire un habit, ou un tableau, se fournirait des mesmes choses, et aurait les mesmes considérations, celui-là se rendrait ridicule, et serait dit avoir mal choisi, pource qu’il n’auroit pas regardé à son but, auquel toutes ces choses sont inutiles. Cela supposé je dis que l’Eslection de la fable d’ A do n i s est tres-bonne et tres-judicieuse, et qu’à cette nouvelle Idée de Poëme de Paix, à quoy nostre Chevalier doit avoir butté, nul autre suject ne se pouvoit ny eslire ny rencontrer plus plausible et plus convenant; et ce pour autant que, comme nous avons dit, l’action en est Illustre de toutes les deux façons, arrivée en paix, plus simple qu’intriguée, toute d’Amour, et assaisonnée des douces circonstances de la paix, et du sel modéré des faceties. Que si pour faire un Poëme Héroïque à l’ordinaire il se fust voulu servir de ceste fable-cy, ô qu’il eust esté reprehensible: mais ce ne peut jamais avoir esté son intention, et je m’asseure que si vous l’obligiez à la vous déclarer sur ce suject, il vous dirait qu’il ne le donne ny pour Héroïque, ny pour Tragique, ny pour Comique, l’Epique seul luy appartenant, mais avec quelque participation de tous le trois. Et s'il est permis de parler de ces choses par conjecture, une des principales raisons qui l’ont deu porter à ceste Eslection, a esté sans doute pour monstrer entre deux extrémités, de grande bonté, comme est le Poëme Héroïque, et de grande imperfection, comme est le Romant confus, un milieu auquel le Poëte, qui ne pourrait pas aspirer si haut, et qui desdaigneroit de s’abbaisser si bas, se pust réduire pour travailler avec loüange, et sans crainte de perdre le nom de Poëte. À l’Eslection succédé la Foy, ou la Créance que l’on peut