Pagina:Marinetti - Primo dizionario aereo italiano, 1929.djvu/102


raffreddamento ad acqua — è quello ottenuto mediante acqua che viene messa a contatto colle parti da raffreddare, viene fatta circolare da apposita pompa ed è raffreddata a sua volta dal radiatore.

raffreddamento ad aria — è quello ottenuto esponendo le parti da raffreddare all’aria della corrente oppure all’azione di appositi ventilatori.
In tal caso le parti da raffreddare, come i cilindri, sono per lo più munite di numerose espansioni dette “alette„ che ne aumentano la superficie radiante.

rallentare — diminuire la velocità del motore — è usato specialmente per indicare che la velocità è ridotta al minimo o quasi — “motore rallentato„ — vedi: ridurre.

registrare — mettere a punto il montaggio delle ali o dei piani dell’aereo, dando loro la voluta inclinazione od incidenza.

registrazione — l’operazione del registrare — vedi: piano registrabile.

regresso — dell’elica — scarto nel rendimento dell’elica, dovuto alla fluidità dell’aria che non consente una salda presa alla pene-

— 98 —