Pagina:Lucrezio e Fedro.djvu/262

248

Appendice Lib. V. Fav. II e III.

     Le vittime involasti: or con qual fronte,
     Per trarti di periglio, pregar deggio?

FAVOLA   II.

Le Lepri attediatesi di vivere.

CHi non sa sofferir le sue sciagure,
     L’altrui rimiri, e tolleranza apprenda.
          * Da gran fracasso al bosco spaventate
     Le Lepri un giorno, orsù (disser) fia meglio,
     5Che tronchi morte alfin giorni sì gravi.
     Mentre van dunque a immergersi in un lago,
     Spaventate al lor giungere le rane,
     Si nascondon fra l’alghe a la rinfusa.
     Un Lepre allor: altri in eguale affanno
     10Vivon pur: con lor del par vivete.

FAVOLA   III.

La Volpe, e Giove.

NOn ha fortuna sì leggiadro manto,
     Che una malvagia e ria natura asconda.
          * Di volto uman resa una Volpe adorna,
     Nel toro accolta ricevè da Giove
     5Trono regal. S’asside, e un bacherozzo