Vt perimat celſos humili cum paupere Reges,
Constituit leges mors uiolenta ſuas.
Et di ſotto.
A todos igual
Y al mundo pregonò,
Que a nadie perdonò.
L'altra morte haueua ſei uersi latini raccolti da uarij Autori, d'Illuſtre Dottrina e Santità, per i quali ammoniſce tutti i mortali ſi dieno all'amore diuino, & ſanti eſercitij: poiche la gloria, & regno del mondo è tanto fragile, & che coſi breuemente finiſce.
Quo ruitis miſeri? quo uos dementia ducit?
Quis malus excæcat pectora ueſtra ſatam.
Nonne tuus ſupera deſcendit ſpiritus arce?
Incertum memore pectore uolue diem
Sit tibi uera ſalus Chriſtus ſit hic una uoluptas
Eſt humana fugax gloria, diſce mori.
Nell'alto di tutti queſti lodando la Magnanimità, & animo inuitto di ſua Altezza ſi leggeua queſto Epitaffio.
Vnus Caroleo iuueni non ſufficit orbis,
Sperandum eſt, ſoli uiuere poſſe Deo.
[versione critica]
Ut perimat celsos humili cum paupere Reges,
Constituit leges mors violenta suas.
Et di sotto.
A todos igual
Y al mundo pregonò,
Que a nadie perdonò.
L'altra morte haveva sei versi latini raccolti da varij Autori, d'Illustre Dottrina e Santità, per i quali ammonisce tutti i mortali si dieno all'amore divino, et santi esercitij: poiche la gloria, et regno del mondo è tanto fragile, et che cosi brevemente finisce.
Quo ruitis miseri? quo vos dementia ducit?
Quis malus excaecat pectora vestra satam.
Nonne tuus supera descendit spiritus arce?
Incertum memore pectore volve diem
Sit tibi vera salus Christus sit hic una voluptas
Est humana fugax gloria, disce mori.
Nell'alto di tutti questi lodando la Magnanimità, et animo invitto di sua Altezza si leggeva questo Epitaffio.
Unus Caroleo iuveni non sufficit orbis,
Sperandum est, soli vivere posse Deo.
|
|
|
|
|
|
