Pagina:Leopardi - Paralipomeni della Batracomiomachia, Laterza, 1921.djvu/215


canto ottavo 205

40
     A conoscer si diede, e qual desire
il movesse a venir fece palese.
Quegli onorollo assai, ma nulla udire
volle di trame o di civili imprese.
Cercollo il conte, orando, ammorbidire;
ma tacque il volo e l’infernal paese,
perché temé da quel guerrier canuto
per visionario e sciocco esser tenuto.
41
     Piú volte l’instancabile oratore
or solo ed or con altra compagnia
tornato era agli assalti, ed a quel core
aperta non s’aveva alcuna via.
Ultimamente, un dí che Assaggiatore
con piú giovani allato egli assalia,
quei ragionò tra lor nella maniera
che di qui recitar creduto io m’era.
42
     Perché, se ben le antiche pergamene,
dietro le quali ho fino a qui condotta
la storia mia, qui mancano, e se bene
per tal modo la via m’era interrotta,
la leggenda che in quella si contiene
altrove in qual si fosse lingua dotta
sperai compiuta ritrovar: ma vòto
ritornommi il pensiero e contro il voto.
43
     Questa in lingua sanscrita e tibetana,
indostanica, pahli e giapponese,
arabica, rabbinica, persiana,
etiopica, tartara e cinese,
siriaca, caldaica, egiziana,
mesogotica, sassone e gallese,
finnica, serviana e dalmatina,
valacca, provenzal, greca e latina,