Pagina:Leopardi - Epistolario, Bollati Boringhieri, Torino 1998, I.djvu/1001

Ricuperato, che avrete le vostre forze fisiche, niente di più utile, e lodevole potreste intraprendere, che di eseguire il vostro piano sulle opere di Platone, del che anche il Cav. Reinhold si mostra sollecito. Difatti quella filosofia spira un’aura celeste, mentre la moderna è tutta una esalazione di palude. E sarà un servigio importante, che rende- rete all’Italia donandole con lo spirito di Platone, benanche gli altri opuscoli morali che mi accennate. Non solo il ministro di Olanda, ma moltissimi qui, atti a giudicare di poesia, hanno trovate bellezze superiori nelle vostre canzoni. Io per me credo, che non lascierebbero nulla a desiderare, se aveste in cia- scuna di esse accennato il motivo del vostro compianto sull’Italia. Gli animi sono vili, perche [sic] guasti da irreligione. Sarebbe assai utile ai vostri studi, se prendeste in mano De la Men- nais, De Bossuet ed anche GerdiI i suoi Discours sur l’homme. Dopo sì fatte letture, le vostre poesie, o meglio le vostre prose potrebbero fare epoca per il risorgimento della sana ragione e dei sani costumi in Italia. Anche l’attenta lettura della Bibbia, nonche [sic] delle opere morali ed oratorie di alcuni SS. Padri v’infonderebbero grandi pen- sieri, che trasfusi da voi in bella lingua italiana vi acquisterebbero gloria eterna. Anche Stolberg nella sua fresca età si fece un nome presso i suoi nazionali con belle poesie, e prose, ma la sua vera felicità e per- manente fama la deve interamente a quelle letture, dalle quali scaturì il compimento della sua intelligenza, e quella grande opera sulla Reli- gione di Gesù Cristo, la quale ha prodotto e produce tanti beni in Ger- mania, e della quale ognuno parla con ammirazione (ancorché [sic] non terminata), mentre delle altre sue opere nessuno più parla. Vi sia a cuore caro Nepote quanto vi dice chi ormai è pienam.c disingannato di tutto, e non sa trovare nella vita altro di buono, che il prepararsi a ben morire. Sono con vero attaccam.0 V.° Affmo Zio Carlo Antici