Pagina:Leopardi, Giacomo – Canti, 1938 – BEIC 1857225.djvu/247


varianti 241


52. Cp: vecchiezza,
55. Cp: Il fior de gli anni miei.
57. Cp: nostro,
58. Cp: Del nostro affanno.
61. Cp: il cor, dimmi,
62. Cp: Giá non favello, ma pietade alcuna
Nr, B26, F: Giá non favello; ma pietade alcuna
63. Cp, Nr, B26, F: Del tuo misero amante in sen ti nacque
65. Cp: giorni,
67. Cp, Nr, B26, F: volta pure
68. Cp, Nr, B26, F: Mercé
69. Cp: Consentimi ch’io il sappia e
Nr, B26, F: Consentimi ch’io ’l sappia e
70. Cp, B26: che ’l futuro
71. Cp: Ed ella, ti conforta
72. Cp: O sventurato, io
73. Cp, Nr: vissi
74. Cp, Nr, B26, F: Ché
76. Cp, Nr: Per le miserie nostre
77. Cp: Ch’io ti porto, esclamai,
79. Cp, B26, F: concedi
80. Cp, Nr: Ed ella
81. Cp, Nr: tristo
85. Cp, Nr, B26, F: e ’l petto,
88. Cp, B26, F: scordi
93. Cp: eterno, a
94. Cp: vivrai,
95. Cp, Nr, B26, F: L’amor
96. Cp: spasimando, e molli

XVI

La vita solitaria

La vita solitaria | Idillio VI in Nr e in B26.

5. Nr, B26: trepidi rai
6. Nr, B26, F: Stille tramanda,
8. Nr, B26, F: e ’l primo
12. Nr, B26: assai, dove si piglia
F: assai, dove si prende
G. Leopardi, Opere - i. 16