Pagina:Leopardi, Giacomo – Canti, 1938 – BEIC 1857225.djvu/244

238 appendice


XI

Il passero solitario

16. N: Di tua vita e dell’anno
39. N: ad altro tempo:

XII

L’infinito

L’infinito | Idillio I in Nr e in B26 .

4. Nr, B26, F: interminato
5. Nr, B26, F: Spazio
7. Nr: fingo,
13. Nr, B26, F: e ’l suon
14. Nr, B26: Infinitá
15. Nr, B26, F: e ’l naufragar

XIII

La sera del dí di festa

La sera del giorno festivo | Idillio II in Nr e in B26.

La sera del giorno festivo in F.

2. Nr, B26: in mezzo a gli orti e in cima a i tetti
F: in mezzo a gli orti e sovra i tetti
3. Nr, B26, F: La luna si riposa, e le montagne
4. Nr, B26, F: Si discopron da lungi,
7. Nr, B26: ché
9. Nr, B26, F: non pensi o stimi
16. Nr, B26, F: fuor che di pianto.
18. Nr: riposo,
20. Nr, B26, F: non io certo giammai
21. Nr, B26, F: Ti ricorro al pensiero. Intanto io chieggio
25. Nr, B26, F: Sento
26. Nr: artigian che riede a tarda notte