Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
Trad. da Mario Rapisardi | 123 |
Così m’hai soppiantato, immiserito,
Straziato il core, ed ogni ben rapito?
5Rapito? Oh de’ miei dì fiero veleno!
Oh amistà, che sì m’appesti il seno!
E i puri baci di chi a me fu diva
Scompiscerà la tua sozza saliva?
Ma non impune: i tempi che verranno
10Tua fama infame e chi tu sei sapranno.
78
Gallo ha un fratel c’ha vaga moglie, e un altro
C’ha un bel figliuolo. Ei che non è sì scaltro
Come galante, i dolci amori appaga,
E accoppia al bel garzon la sposa vaga.
5Stolto! E insegna al nipote, ei c’ha consorte,
Come allo zio si fan le fusa torte!
79
Come non dir che Lesbio è un bel garzone,
Se Lesbia a lui Catullo e i suoi pospone?