cose è stato prodotto dal solo effetto della sua volontà? - Il trono Arsch, l’albero del Paradiso, il giardino d’Eden e l’uomo, tutte queste cose vennero formate dalle sue mani onnipossenti, ed egli diede l’essere a tutte le altre creature dicendo: «Siano!» e furono. — Qual è il vostro padre spirituale? — Maometto, il Profeta di Dio. - Qual è il padre spirituale di Maometto? Abramo. - In che consiste l’Islam? — Nella professione di fede: «Non v’ha altro Dio che Dio, e Maometto è il suo profeta.» — Cos’è l’uomo nel principio e nel fine della sua vita? — Al principio è una goccia d’acqua ed al fine un granello di polve. Fu fatto di terra, vive sulla terra e torna alla terra. — Qual è la cosa ch’era prima di legno, e poi ricevette la vita? — La verga di Mosè, ch’era di legno. Ma quando la gettò, convertissi in serpente, che da quel tempo adorna la bacchetta dei maghi. — Qual è la donna che vide la luce del giorno senza essere stata portata nel seno d’altra donna, e quale l’uomo non generato da altro uomo? — Eva è la donna, formata d’una costa d’Adamo; l’uomo è Gesù, che lo spirito di Dio concepì nel grembo di Maria. — Qual è il fuoco che mangia, ma non beve; il fuoco che beve, ma non mangia; il fuoco che non mangia e non beve, ed il fuoco che beve e mangia? — Il primo è il fuoco del mondo; il fuoco del sole il secondo; il terzo, il fuoco della luna, ed il quarto, il fuoco dell’inferno. — Qual è la parola dell’enigma seguente d’un poeta: «Quando ho bevuto, son pieno d’eloquenza, e le parole scorrono dalla mia lingua. Cammino e parlo senza far alcun rumore. Ad onta di queste rare qualità, non mi onorano mentre vivo, nè mi piangono dopo morte?» — La penna. — Quale la parola di quest’altro enigma: «Io sono un uccello privo di carne, di sangue e di penne; nonostante mi mangiano qual sono, allesso od arrosto. Ho il colore dell’oro e
