Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
93 |
Lai, on heutat es, e iois, e valors,
En que non faill mas un pauc de merse,
Que non hi son ajustat tuit li be.
Ben sai camors es tan grans,
Que leu mi pot perdonar,
Sieu failli per sobramar,
Ni renhei com le magus,
Que ditz quel era Jesus
E volc volar al ciel otracuidans;
E Dieus baiset lergueill e lo sobrans;
Mas mos orgueills non es ren mai amors,
Perque merses mi deu faire secors;
Quen maint luec es on razos vens merse,
E luec un razo, ni dreit pro non te.
Ma chansos mer drogomans
Lai, on ieu non aus anar;
Là ove beltade è, e gioja, e valore;
In cui non falla (manca) più che un poco di mercè,
(Per) Che non vi sia ragunato tutto ’l bene.
Ben so che amor è tan grande,
Che lieve mi può perdonare,
Se io fallai per sovramare,
E regnai come il mago,
Che disse ch’ei era Gesù,
E valle volar al ciel oltracotante, (arrogante)
E Dio abbassò l’orgoglio e la soverchia.
Ma il mio orgoglio non è altro che amore,
Per il che mercè mi dee far, e soccorso;
Che in manti (molti) luoghi accade che ragion in mercè viene,
E (v'è) luogo ove ragion e dritto pro non tiene.
La mia canzon mi è dragomanno, (turcimanno)
Là ov’io non oso andare,