 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 282 | LESSICO |
pelegrinato a guisa di pellegrino 41, 2.
pelegrino misero, randagio 9, 39; -e meschine, poverette 43, 219.
Pelestrina ‘monte P.’ monte di Palestrina 55, 2.
peligrinato a guisa di pellegrino 40, 2; v. n. 65.
penace doloroso 99, 23; cf. pennace in Buccio di Ranallo.
penalitade, -ate pene, sofferenze 65, 124; 66, 31.
penato addolorato 41, 5; 66, 14; 82, 25; 85, 30; doloroso 24, 43; ‘l p.’ chi è sottoposto a pena 80, 92 e 99; pena, sofferenza 4, 6; v. n. 98, e cf. penato dannato nel Laud. Orvietano, c. 33b.
peniteza penitenza 97, 73; v. n. 99γ.
penna cima, vetta 61, 36.
penosa ‘me fai star p.’ in pena 65, 209.
pensamento ‘pigliar uoglio p.’ voglio pensare 9, 37; -i pensieri 3, 25; v. n. 99δ.
pensare trans.: ‘pensando el tuo cordoglio’ 22, 64; ‘al p.’ al pensiero 24, 151, ‘nullo pensar’ nessun pensiero 7, 29.
pensarsi pensare: ‘pènsate del finire’ pensa alla morte 21, 27; 25, 81; ‘or te pensa el facto tio’ 23, 12; ‘or te pensa che è altra uita’ 24, 177; ‘nol me pensaua’ 25, 37 e 45.
pensato pensiero 17, 9; cf. n. 98.
pensire pensiero 46, 49; v. n. 56.
pénto colorato, dipinto 69, 11; rappresentato 82, 7; v. n. 10.
pentura il volto dipinto 8, 34.
pentuto pentito 10, 35; 22, 90 etc.; -a 67, 78; v. n. 96.
penura sofferenza 43, 86; v. n. 99η.
per con: ‘per astutia’ 58, 31, ‘per superbia’ 30, 12, ‘per augurio’ 58, 75; col gerundio: ‘per te, Segnor, uendecando’ 11, 17.
pera tasca, bisaccia 62, 48.
perceputo percepito 90, 206; v. n. 96.
perchene ‘l p.’ la causa 60, 34; v. n. 59.
percussure che percuote 4, 27; v. n. 11.
perdati perdiate 68, 28; v. n. 83.
perdenno perdendo 69, 50; v. n. 65.
perdente ‘non siam p.’ non perdiamo 88, 225; ‘de tutto è p.’ perde tutto 101, 29; v. n. 70.
perdenza perdita 36, 74; 62, 5; dannazione 20, 30; fui en p.’ perdetti 5, 8; v. n. 99β.
perdère perdere 14, 62; v. n. 81.
pèrdese perde 70, 47.
perdimento perdita 90, 22; 91, 80; v. n. 99δ.
perdire perdere 30, 38; v. n. 81.
perdonanza perdono 10, 13; ‘far p.’ perdonare 22, 89; 41, 30; 86, 6; 96, 69; indulgenza 84, 11; v. n. 99α.
