 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 272 | LESSICO |
pensa 24, 44; meretuta ricambiata 20, 26; v. n. 96.
merollo midollo 49, 14, le merolle le midolla 14, 22; v. n. 52 e cf. l’umbro merolla in Trabalza, Voc. Umbro-Italiano e il lucchese mirolla, Salvioni, Arch. Glott. XVI, 456.
meschie contese, baruffe 24, 57; v. n. 10.
meschine serve 23, 23; v. Körting 6126.
meschinìa povertà, di contro ad alteza e magiorìa 55, 155; v. n. 99γ.
meser messere 23, 15.
messo mandato 32, 9; 62, 52, destinato 73, 13.
mesura quantità 21, 24; ‘senza m.’ grandissima 13, 8.
mesuranza misura, equilibrio 90, 190; v. n. 99α.
mettere: mettiui mettevi 10, 14, v. n. 89; metteraggio metterò 40, 13, metteraiolo lo metterò 62, 69, v. n. 90; mette lancia, scaglia 27, 43.
mi ‘a m.’ a me 21, 30; v. n. 74.
miccio asino 3, 37; l’aretino ha miccia e il napoletano miccio piccolo; micina picciolina in Le Miracole de Roma in Crest. 125, 149; cf. inoltre Caix, St. 415, Schuchardt, Rom. Etym, I, 50 e Körting 6408.
micto ‘morto en terra te m.’ ti uccido 20, 18; me mitto comincio 42, 11; v. n. 9.
migni minj, segni 40, 43; v. n. 27.
miniato rappresentato 41, 11; 61, 66; v. n. 27.
ministrata concessa 13, 31; v. n. 101.
mino meno 69, 81; 89, 62; ‘uenir m.’ mancare alla promessa 19, 3; v. n. 2.
mio per me; ‘per mio piacer’ per piacermi 24, 94; ‘en mio nutrire’ nel nutrirmi 24, 28; v. n. 75.
miserere costr. con a: ‘m., Dio, al cecato’ 57, 12; v. n. 94.
miso mandato 69, 42; v. n. 96.
misso mandato 51, 62; v. n. 96.
misticato mescolanza 62, 55; v. n. 98 e cf. mestecare e remestecare in Buccio di Ranallo.
mo modo 3, 26; 18, 4 etc.; v. n. 63.
moczare distruggere 92, 15; 95, 26; moczato 92, 16; 95, 45, -a 95, 27.
moczo distrutto, scomparso 92, 19; -e 92, 116.
moderanza moderazione 39, 29; v. n. 99α.
moglier moglie 43, 140; v. n. 69.
mogo muoio 57, 32; v. n. 25 e cf. moga nella Lauda in Crest. 466, 132, moghe e moga negli Uff. dramm. Discipl. 17, 102 e 114.
mola mulino 22, 51.
mole denti 74, 45.
molesta affanno, dolore 49, 11; 74, 39; v. nn. 29 e 98 e cf. molesta occupazione nel Libro d. Tre Scritture.
molina molini 14, 37; v. nn. 20 e 71.
