Pagina:Laude (Roma 1910).djvu/282

260 LESSICO

ferrato    inchiodato 96, 55.

fesa    spaccata 93, 34.

festo    solennità 64, 73; v. n. 73 e cf. ‘dì f.’ del Petrarca in Gianuuzzi-Savelli, p. 111.

fetidoso    fetido 34, 6; v. n. 99ε.

fetura    fetore 42, 276; v. n. 99η.

fiata    ‘a la f.’ talvolta 8, 49, a sua volta 67, 68, allora 24, 128; ‘per molte f.’ più volte 24, 152, ‘tre f.’ 61, 21, ‘poche f.’ 97, 20; v. n. 71 e cf. Parodi, La rima nella D. Comm. p. 145, n. 1.

fico    ‘la f.’ il fico 62, 24; v. n. 72 e cf. Arch. Glott. III, 403.

fidanza    fede 10, 19; sicurezza 50, 1; v. n. 99α.

fidato    ‘chi t’à f.’ ’ t’ha dato sicurezza 10, 1; v. fidanza.

fidenza    fede 46, 16; v. n. 99β.

fieuele    debole 34, 69; v. n. 37.

fieueleza    debolezza 39, 36; v. n. 37.

figam    figgiamo, cong. 80, 55; v. n. 92.

figer    ‘non mi lasciò f. ponto’ non mi permise di arrestarmi 89, 34; cf. figìa si restava ed altri riscontri nel Ritmo volg. su S. Alessio; figam figgiamo 80, 55.

figura    persona 57, 16; ‘en f.’ figuratamente, metaforicamente 65, 169.

figuramento    figurazione 34, 58; v. n. 99δ.

figurare    raffigurare: se figura 88, 92.

file    ‘i f.’ 57, 42. Il Bonaccorsi: ‘coi file, cioè con li figliuoli frati’; v. n. 19.

fin    morte 23, 25.

finanza    fine 24, 120; v. n. 99α.

finare    finire o morire 36, 30; 38, 62; 88, 36; 89, 42; 94, 14 e 18, v. n. 81; ‘tuo f.’ la tua fine 24, 121; fina finisce 22, 10; 34, 68; 43, 345, finaua 89, 48, finati finiate 68, 27, finato morto 85, 15.

finente al tempo    fino al t. 92, 73.

finire    transit. per uccidere, di contro ad a fin uenire 16, 36.

finire    ‘il f.’ la morte 21, 27.

finita    ‘questa uita f.’ il fine di questa vita, la morte 36, 29; ‘a la f.’ alla fine 48, 28, in fine 54, 5; così anche nel lucchese, cf. Salvioni, Arch. Glott. XVI, 443; e v. n. 98.

finitura morte    25, 70; v. n. 99η.

finuta    finita 74, 66; v. n. 96.

firmaraggio    renderò ferma. 40, 14; v. n. 90.

fistelli    ‘le f.’ fistole 48, 10; v. n. 99β e cf. Körting 3792.

fleto    pianto 96, 11.

flòria    produca 43, 387.

folcisse    ‘me f.’ mi sostenessi 69, 71; v. n. 85 e cf. folce del Petrarca in Giannuzzi-Savelli, p. 111.

follìa    ‘faccio f.’ son pazzo 80, 41.

folto    sostenuto 92, 8; v. folcisse e cf. il Laud. Orvietano,