 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 236 | LESSICO |
beccata il morso delle pulci 24, 146; cf. n. 98.
befolcarìa dominio del bifolco 59, 19; v. nn. 17 e 100.
begl bene 16, 31; 96, 12; v. n. 63.
bellire ‘en b.’ 27, 42; il Tresatti: ‘cioè in bel parere, in belle dimostrationi’; v. n. 101.
beneficia beneficj 74, 47; v. n. 71.
beneficione beneficio 55, 77; v. nn. 34 e 72.
benuoglienza benevolenza 46, 45; v. nn. 61 e 99β.
benuolenza benevolenza 46, 17; v. nn. 61 e 99β.
besogno ‘era b.’ era necessario 24, 35.
beuer bere 90, 208; 96, 13; ‘b. tanta pecunia’ accumulare tanta ricchezza 58, 64; v. n. 95.
biado la biada 14, 39; 24, 68 e 105; cf. Kört. 37 e 1468; Pieri in Arch. Glott. XII, 154 e G. De Gregorio in Misc. Ascoli, p. 447.
biastemare vituperare 69, 110; 87, 13; v. n. 37 e Kört. 1461 e 1462; nell’umbro mod. biastimà, bestemmià e bastigné (Trabalza, Voc. Umbro-Ital.).
bilanza ‘se non tien b. ricta’ se non giudichi rettamente 54, 7; ‘poni en b’. tieni conto 96, 70; v. n. 34
bistorte contorsioni dolorose 24, 42; cf. bestorto contorto in Bonvesin, Lib. d Tre Scritture.
bizochone bizzoco 55, 65 v. n. 72.
blasfemato bestemmiato 81, 63; v. n. 37.
blasfemìa bestemmia 14, 41; 58, 60; v. n. 37.
blasmare biasimare 29, 9, blasmante 38, 4, blasmando 49, 6, blasmato 67, 43, blasmata 67, 67; v. n. 37.
boccuni ‘i gran b. se fon etc.’ divorano 18, 21; v. n. 1.
bollon chiodo 93, 34; v. n. 72.
Boemioro ‘renno B.’ regno di Boemia 59, 6; v. n. 69.
Bologna 84, 15.
Bonifatio ‘Papa B.’ 56, 1; 58, 1.
bonitate bontà 34, 2; v. n. 61.
borbotanse si bisbigliano 7, 43.
Borgogna ‘terra de B.’ 59, 5.
botto caduta 11, 19; punizione 29, 65; cf. nel Laud. Orvietano, c. 33b: ‘Dio te guardirà da ogne botto’, e in Mazzatinti, Scelta, n. 179. p. 85: ‘l’anima s’aumili in ogni bocto’.
brama ‘l’apella b.’ 72, 11; Bonaccorsi: ‘cioè la chiama uile’ (?).
bramo desiderio 65, 118; v. n. 98.
brazo braccio 58, 29; v. n. 34.
breue decreto 24, 125.
breue piccolo 3, 19; 5, 1, 15 e 23; 7, 55; ‘o smesuranza en b. reducta’ rimpicciolita 35, 57.
