 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| LESSICO | 235 |
baldeza gioja, allegrezza 43, 208; v. n. 99γ.
balestrare tirare con la balestra 27, 35.
balestrire balestriere 27, 39; v. n. 56.
balestro balestra 27, 41.
balìo governatore 30, 23; cf. Körting 1164.
banda ‘metti b.’ bandisci, grida 55, 74.
bandire gridare 81, 65.
bando condanna 11, 8; 14, 10; ‘pagar lo b.’ scontare la pena 24, 83; ‘ò ragionto lo b.’ sconto il fio 55, 47. Nel Laud. Orvietano, c. 28a, trovo: ‘acciò che paghi el banno’, ‘farà pagare el b.’ etc.
bandonata abb- 22, 46; v. n. 62.
bannire avvisare 40, 22 e 24, banna 30, 26; parlar alto, forte 80, 44; palesare ad ognuno 30, 30; v. n. 65.
banno ‘che non caggia nel b.’ 3, 82, ‘per farte cadere nei banni’ 47, 102; il Tresatti: ‘cioè nella trasgressione di quello che ha bandito e pubblicamente comandato Iddio che debba farsi’; ‘pagar gran banno’ una forte ammenda 40, 11; ‘remetter el b.’ perdonare 26, 21; ‘sie tratto de banni sia perdonato 43, 251. V. n. 65 e bando.
Baptista ‘San Iouanni B.’ 30, 3, ‘l’amante B.’ 98, 16.
barattere ‘gli b.’ i barattieri 54, 29; v. nn. 70 e 99α.
barattiere rif. a mondo 22, 85.
baratto zuffa 65, 45. In Dante, Inf. 26, 121, e in moltibarbaglia balbetta 76, 3. Cf. Arch. Glott. XII, 127; XIII, 403 e L. Biadene in Misc. Ascoli, p. 569.
Barbarìa Barberìa 59, 15; v. n. 17.
bargagnato mercanteggiato 96, 54; cf. bargagnare con lo stesso significato in Bonvesin, Lib. d. Tre Scritture, e in altri esempj addotti dal Voc. Per l’etimo v. Körting 1233.
baronagio nobiltà 35, 3; v. n. 99α.
baronìa valore, nobiltà 91, 236; v. n. 99γ e cf. ‘parole de b.’ nobili, elevate parole in Bonvesin, Lib. d. Tre Scritture.
basalisco basilisco 8, 2; v. n. 66.
basciare baciare 96, 38; v. n. 26.
bastanza ‘non t’è b.’ non ti basta 37, 26; ‘empire de tutta sua b.’ di tutto ciò che gli basta o finché gli basta 101, 120.
bastare ‘questo non m’è b.’ non mi basta 46, 54.
batesmo battesimo 43, 285; v. n. 61.
bè bene 22, 86; se bè sebbene 27, 49; v. n. 63. Era già nell’ant. rom., v. Vattasso, Anedd. I, 263 e Nuovi anedd. 2, b, 73.
beatitute le beatitudini 51, 47; v. nn. 52 e 70.
