Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
LESSICO | 225 |
ad amico’ 89, 10; ‘assai me lieuo a matutino ad officio diuino’ 28, 10; in: ‘udir messa ad sancto’ in chiesa 20, 11; — lo stesso che a, anche dinanzi a consonante: ‘ad me’ 65, 115 e 116, ‘ad te’ 65, 87; 83, 21, ‘ad sé’ 65, 47 e 97; 70, 82; 90, 72; 99, 19, ‘ad lui’ 65, 4, ‘ad lei’ 65, 88, ‘ad cui’ 65, 154, ‘ad tal’ 90, 187 e 197, ‘ad tale’ 65, 52, ‘ad sua’ 91, 233, ‘ad que’ 39, 25, ‘ad quella’ 61, 52, ‘ad quello’ 91, 155, ‘ad quelli’ 101, 97, ‘ad cusì uil’ 65, 49, ‘ad paradiso’ 36, 1, ‘ad plorare’ 39, 37, ‘ad l’amor’ 65, 1, ‘ad beuer’ 90, 208, ‘ad la uergogna’ 94, 7, ‘ad dignità’ 65, 152, ‘ad transire’ 94, 29.
adagiato messo ad agio, benestante 24, 14; provvisto del necessario 62, 43; ‘co so ad. de leuarme en piede’ come potrei 25, 67; ‘colui che è ad. a comparar terre’ che ha tanto da comprar terre 25, 77. Nel Laud. Orvietano, c. 29b, trovo disdasciato.
Adam Adamo 92, 119; 96, 52.
adamato ama, imperat., 61, 18; v. n. 94.
adarsi accorgersi: ‘non te n’adai’ 26, 51, ‘non se nn’è adato’ 67, 13; cf. addasse nel Dial. d’Arcevia, e gli esempj addotti dal Voc.; v. inoltre Bianchi, p. 155.
adasta eccita, spinge 20, 28; v. n. 102 e cf. Bianchi, p. 191 e Parodi, Il tipo italiano aliáre aléggia in Misc. Ascoli, p. 474.
ademanni domandi 43, 249; v. n. 57.
ademplendo riempiendo, colmando 89, 217; v. n. 37.
ademplenza fig., soddisfazione 78, 26; v. nn. 37 e 99β e cf. adempiere col significato di riempire, empire nel lucchese (Salvioni, Arch. Glott. XVI, 429).
adetata 7, 24; il Bonaccorsi: ‘mostrata a dito: come infamata’.
adimandi domandi 57, 13; v. sotto ademandare.
adizata aizzata 16, 41; v. n. 102 e cf. Körting 208.
adoguagliato uguagliato 85, 6; v. nn. 18 e 102, e cf. ad oguale ugualmente in Buccio di Ranallo.
adoloraua mi addoloravo 24, 156.
adomando domando 101, 179; v. n. 57 e adimandare.
adorato adorazione 79, 26; cf. n. 98.
adornanza ornamento 37, 27; v. n. 99.
adulterato ‘con tutte ha ad.’ ha tradito tutte 41, 23.
adùnense si adunino 11, 15; v. n. 83.
adurare perseverare 80, 63; ‘en a.’ con perseveranza 16, 46; adura persevera 43, 328; v. n. 57 e cf. Bianchi, p. 253.
adurato ‘per a.’ 52, 22; il Bonaccorsi: ‘cioè per per-