Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
224 | LESSICO |
90, 71 e 262, abrami 90, 149; nell’aquil. abbramare morire dal desiderio.
abrasciato abbragiato, ardente 101, 85; v. n. 34, ma avrei dovuto registrarlo piuttosto al n. 26.
abrenca ‘Et, quanto uol, t’a.’ 56, 23. Il Modio spiega: ‘t’abraccia’; il Tresatti: ‘il medesimo che t’abranca q. d. indùstriati quanto vuoi con farmi de’ dispiaceri’; La Crusca: ‘adoprarsi, industriarsi, da branca o affine ad arrancare’. Cf. Arch. Glott. XV, 100.
abreuiare rimpicciolire 5, 9; abreuiando 74, 52; v. abbreuiata, breuiare etc.
absoluto assolto 17, 5.
absolueto 56, 7; 57, 17; v. n. 94.
abundi ‘tanto più foco a.’ tanto più abbondi in ardore 77, 7; v. n. 14.
abyssare per inabissare: abyssame 90, 290, abyssata 91, 209; v. n. 101.
acacto acquisto, guadagno 62, 9; cf. acatto con lo stesso significato nel cortonese, v. Crest. 461, 60-61; nell’aquil. v. Buccio di Ranallo; e v. anche Bianchi, p. 158.
acatte acquisti 20, 29; v. n. 82 e cf. acatare nei due significati di ‘acquistare e guadagnare’ in Bonvesin, Lib. d. Tre Scritture.
acattarìa acquisto, guadagno 47, 61; v. n. 98 e cf. Parodi in Arch. Glott. XV, 43.
accendersi per addolorarsi profondamente: ‘tutto m’accendoaccendimento ardore 9, 36; v. n. 99δ.
accennanno cogli occhi, adocchiando 25, 28; v. n. 65.
accorare o aco- colpire nel cuore: accorata 88, 173; morte acorata morte per accorazione 65, 216; accorato d’amore soffocato dall’a. 83, 26.
accurrere accorrere: accurre 93, 3 (nn. 14 e 87), accurrite accorrete 2, 70 (nn. 1 e 81).
achianta alligna, attecchisce 88, 53; v. nn. 37 e 102. Il Tresatti: ‘fa presa, piglia terra, si attacca. Il suo contrario è schianta’; cf. Canello in Arch. Glott. III, 358.
acolle accoglie 60, 25; v. n. 36.
acolmato ‘uaso a.’ colmato, colmo 68, 25; v. n. 102.
acolte strette, raccolte 8, 36.
acomenza incomincia 73, 46; 87, 13; v. n. 29.
aconciato acconciatura 8, 51; cf. n. 98.
aconciarsi prepararsi: acónciate l’arme 55, 64; aconci ‘oue t’a. el luoco’ ove prepari tua stanza 58, 22.
aconfé ‘s’a.’ si confece, si convenne 58, 10; v. n. 102 e cf. Voc.
acquistamento ‘facea a.’ acquistava, comperava 21, 33; v. n. 99δ.
acto azione 90, 134; pronto, disposto 43, 295.
ad per: ‘ad saperte endrudire’ 36, 20, ‘per hauermete