Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
212 | PROSPETTO GRAMMATICALE |
3, 4 etc.); conoscati conosciate 80, 11; — analogico sui vv. di 2a, partanne partiamone 39, 43. Tra le forme del verbo essere prevalgono le analogiche; onde, di contro a sim 54, 5, trovo siamo 65, 233, siam 44, 6; 88, 225 e siate 1, 11. Temi: tengam teniamo 88, 224 è rifoggiato su tenga; succurga soccorra (: surga) 55, 70 è, forse, per analogìa di surga; — notevoli saccia sappia 7, 39; 40, 22, caggia cada 3, 82 e traga 6, 7; — per aggia, aia, deggia, deia, ueggia etc. cf. nn. 30 e 31; qui agiamo habeamus 44, 22 e aian habeant 7, 41.
93. Condizionale. Normale la composizione con l’impf.: serìa io 83, 20, sirìa 16, 26; 62, 67 etc. e sarìa 22, 14; serìe tu 7, 12 e sarìa tu 96, 9; serìa egli 12, 25; 39, 42 etc., sirìa 7, 12 e sarìa 21, 36; serian 9, 13 e sirìan 24, 50; — inoltre, di 1a sing. darìa 65, 198, comportarìa 62, 67, perderìa 47, 62, sofferirìa 96, 7; di 2a: farìe 47, 57, auerìe 26, 56, deuerìe 74, 41; di 3a: deuerìa 62, 28, douerìa 5, 6, empierìa 24, 72, pigliarìa 24, 58, girìa 35, 13, farìeme 1, 5, etc. etc.,; di 3a plur.: farìan 78, 26 e farìen 55, 34, starìan 55, 45 e hauerìen 93, 41; — rari gli esempj della composizione col perf.: porest potresti 96, 12, hauereste avresti 65, 30, sarestime 65, 217, sarebbe 101, 30, deuerebbe 101, 138 e qualche altro. Resti del piucchepperfetto indic. con valore di condizionale, per la 1a p.: turbara 47, 64 e parlara 56, 24; per la 3a: iouara 56, 24, rosecara 3, 56, pigliara 43, 312, conuertera 47, 68, potera 43, 324, e, di tipo simile, fora sarebbe 61, 40; 79, 13; per la 1a pl.: porramo 40, 41, porram 36, 46, e, per estensione analogica, siram 74, 49. Resti del perfetto cong. con valore di condiz., per la 2a p.: deueri 47, 43, 44, 45, 55 e 65, porri 7, 30, moreri 16, 32, fari 71, 44 e l’analogico siri 36, 23; per la 3a: trouare ‘se amor non clamasse, trouarese afogato’ 81, 71, ove l’-e per -a fa piuttosto pensare ad -arit che non ad -arat. Resto dell’impf. cong. con valore di condiz.: uccidesse ucciderebbe 30, 4.
94. Imperativo. Alla 2a pers. l’-e analogico in clame 41, 47; — il cong. in stia 69, 96; — inoltre: sie 78, 20; 86, 9; 97, 21; 100, 6, sìene 65, 194, aggi 32, 29; 36, 7 etc., agi 69, 88, agge 27, 2, sacci 36, 6; 56, 11; 69, 124 etc; alla 3a pers.: narrel lo narri 41, 50, basteui 101, 102; alla 1a plur. retornimo 80, 102, portimo 3, 6, preghimo 43, 447; gridiamo 65, 230, recurriamo 88, 17, facciamo 88, 27, etc.; alla 2a: facciatelo fatelo 40, 22, abracciati 43, 211, exercitati 43, 213, ensegnatime 42, 1, sentìtiui 101, 101. Latinismi crudi: uide 93, 3, sile 57, 30, surge 3, 43; 57, 37, crucifige 93, 15, miserere 57, 12, absolueto 56, 7; 57, 17, adamato 61, 18.