 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 194 | PROSPETTO GRAMMATICALE |
nìa etc., de’ quali al n. 89. BR: la freue febbre 46, 49; 48, 2 e le freue 24, 123; — obproprio 50, 16.
Accidenti generali.
56. Accento. Protratto: Surìa (: cortesìa) 24, 71, blasfemìa (: dolentìa) 58, 60 (ma blasfémia 58, 52 e 56), utìle (: sotile, uile) 70, 16; merìte rimèriti ‘Lo Signor te lo m.’ 32, 7; per li demòne (: tentatione) 44, 33 di contro a dèmone 4, 30; 14, 30; 43, 300 e dèmona 8, 40 si potrebbe piuttosto pensare a un metaplasmo di declinazione. Ritratto, dà luogo ad alcuni fenomeni fonetici già ricordati, ma che gioverà richiamare in questo numero: lita da *lìeta (: ferita : schernita) 8, 60 e allìtate da *allìetate 88, 68, conuine da *conuìene (: diuine) 61, 88, pino da *pìeno (: tapino) 27, 8 (: frino : mantino) 39, 30 e forse pusi, puse e nantepuse (cf. n. 1); analogamente -ire da -ìere: auersire 22, 91; 27, 41, balestrire 27, 39, sparuire 55, 12, uolontire 42, 48, uolentire 67, 26, pensire 46, 49 (cf. pensìere : patire 3, 10, : ferire 6, 19; caualìere : seruire 22, 41 etc.); qui anche nura (: dura) 22, 18 di contro a nuora 22, 13, 21 e 39.
57. Prostesi: di e dinanzi a s impura: eschirnita 27, 28, esbandita 14, 42, espogliata 27, 28, estrectura 12, 44, ad estare 21, 66; 36, 22; 96, 11, estatuto 88, 194; — di a: ascaran 58, 14, ademandare 43, 346 etc., adomando 101, 179, ademando 80, 9, etc., ademandi 43, 235, etc., adimandi 57, 13, ademanni 43, 249, adomandimi 1, 19, ademanda 43, 409, ademandato 43, 265, ademandate 44, 15, adurare 16, 46; 80, 63, adura 43, 328, adurato 52, 22, aguarda 23, 18; 26, 35; 51, 45, aguardace 51, 52, aguàrdate 8, 21, aguardame 96, 33, aguardàte 73, 6, aguardai 89, 12, aguardando 14, 7, aguata 31, 15, amesurare 27, 50, amesurai 19, 15, aregna 28, 127; — di a dinanzi al prefisso re-: arafrenato 62, 71, aramorto 91, 17, aramorti 91, 220, arapicciata 58, 37, arauere 24, 88, arrabbi *re-habeas 65, 95, archieda 79, 32, archiuso 55, 45, arcomenzaua 24, 153, arcomperare 2, 73, arcouerare 74, 54, aremanni rimandi 43, 255, arentrare 22, 9, arentri 57, 10, arepresento 95, 6, aresce 94, 18, arèscece 55, 9, argir 55, 33, arlegame 38, 52, armaner 62, 79, armanea 22, 78, armàn 13, 5; 14, 34, etc., armàse 85, 15, armagnenza 5, 9, armenaua 66, 9, t’armine 26, 27, armetta 57, 2, arnunzare 21, 30, arnunzato 47, 60, arnunzascione 55, 37, arpiaceme 38, 41, arprendi 62, 72, arprende 55, 42, arprouo 55, 64, arsalghi 26, 49, arsimigliata 100, 4, aruenire 66, 13, aruenisse 24, 27, aruenuto 55, 6, aruersare 90, 73, aruole 23, 12, aruol 23, 16, aruorrìa 41, 42, artornare 67,
