 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| PROSPETTO GRAMMATICALE | 185 |
36, 27. Finale: omicidii 7, 56, delicii 3, 8; — e nelle 2e plur.: ascoltati 47, 2, entendati : pensati : mutati 93, 17 e 18, abracciati 43, 211, exercitati 43, 213, conoscati 80, 11, perdati 68, 27 e 28, resentiti 68, 33, aiutiti : affreniti (: feriti) 78, 34, sommettiriti 46, 12 (v. nn. 82, 83 e 90); — ma digrada di preferenza ad e nella 1a e 2a sing. dei perfetti: uide io v. 5, 8; 16, 30 etc., uidde io v. 29, 9, 21, 27 e 33; 69, 57; 89, 40 e 46; fece io f. 16, 15; 96, 47, ebbe io e. 19, 7, commise io c. 22, 68, puse io p. 39, 24; 52, 6, diede io d. 41, 13, uolse 88, 40; 89, 38 e 46; désteli tu gli d. 21, 20, remaneste tu r. 2, 7, fuste tu f. 19, 17, foste tu f. 23, 6, uoleste tu v. 21, 9, etc. (v. n. 86); — sentìe io s. 43, 94 e partìe io p. 67, 62 si dovranno alla dissimilazione; — quanto a file figli (: senile : Gentile) 57, 42, sarà da *fili piuttosto che da *filii e andrà coi plurali in -e della 2a decl, come amice, delecte, anne, medicamente etc. etc., dei quali si parla al n. 70; — debbo aggiungere ancora Parige 84, 3, Parese Parigi 17, 14, Asise Assisi 61, 25, dodece 88, 63, tredece 89, 70, e fore foris 17, 11; 21, 73; 22, 56.
20. O protonico: offitio 80, 78; 97, 51, officio 1, 31; 33, 36 etc., officia 80, 74; occidere 33, 33, occido 47, 35, occidi 83, 2, occide 8, 3; 93, 4, occede 53, 29, occiderai 62, 34, occida 65, 43, occisero 52, 18, etc. (ma uccidere 33, 35 e uccide 33, 8); obedire 44, 12; 69, 122 etc., obedir 69, 24, obedisco 43, 359 obedenno 54, 20, obedito 44, 12; 80, 70, obedente 46, 20, obedenza 62, 4; 80, 84 (ma ubidire 97, 60 e ubidenza 43, 115); cocina 55, 26, cocin 9, 24, polito 8, 43; 41, 36 etc., polita 27, 40, molina 14, 37, giollarìa 59, 21; — perlongare 58, 75, delongato 30, 28; 47, 98 etc; — u in cuitare 23, 3, cuitaua 90, 15, cuitanza 88, 30 e 110, Giurgiani 59, 15 e sbagutito 9, 35; — e in descenore disonore 37, 25; — a in Salamone 57, 191; — au in aulente 1, 17; 100, 40 e aulimento 101, 87. Finale: como passim di contro a rarissimi esempj di come2.
21. U protonico: suspiro 77, 33, suspiri 77, 19 etc., suspirare 43, 50 etc., sutigliamento 43, 108, sutiglianza 67, 33,
- ↑ E si può aggiungere ascide 79, 110, se non è da *abcīdo (cf. Kört. 6650 e 19).
- ↑ Un altro esempio di degradazione ad e (ma molto dubbio, poiché potrebbe trattarsi di un plurale) è schierne nella frase ‘tiemmi a sch.’ 30, 16; — quanto ad aiute (: salute) 43, 151 non so se debba considerarsi un metaplasma o una forma analogica su salute e simili.
