 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
| 513 |
digalità ’, disinisuranza, disonestà*, svergognamento.
Di accidia ^ nasce malizia, picciol cuore, disperanza, cattività, sconoscenza *, non prevedenza, stupidità ^ e diletto del male.
Dall’avarizia viene tradimento, falsità, pergiuri, forza, duro cuore, simonia, usura ^ ladroneccio, menzogne, rapine, ingiustizie, e inganno ’.
Questi peccati, e molti altri, sono ingenerati per superbia principalmente. E sì come la virtude mantiene umana compagnia e buona pace e buono amore. e mena l’ anima a salvamento; così li peccati corrompono la compagnia dell’uomo, e l’anima conducono airiuferno. Che orgoglio in 1) Corretto molte parole, vanii di parole, fornicarla, in laidezza, vane parole, ebrezza, forsennatezza, col t: laidesce, vain parler, forseneise, duresse (colla variante di cinque codici del Chabaille yvresce.)
2) Corretto dismisuranza disonesta, in dismisuranza, disonestà, col T: desrAesurance, deshonestè.
3) Corretto come sopra miscredenza, in accidia, col t: accide, colla variante di sei codici mescreance.
4) Corretto conoscenza, in sconoscenza, col t: desconoissance.
5) Corretto non prevedente compagno, in non prevedenza, stupidità, col T: non porveance, sotie.
6) Corretto somma usura, in simonia, usura, col t. simonie, usure.
7) Corretto discadimento, in inganno, col x: decevance.
33 bis.
