![]() |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | ![]() |
501 |
desimo ’ deatro. Ma le perverse opere nel ’ malvagio
sono sì manifeste, che quelli ohe desiderano le pacifiche opere \ fuggono loro costumi * e loro compagnie. Alcuni ^ si dipartono da’ malvagi, però che non sieno invilnppati ^ di loro malvagità. Ma pili ’ sono, che tutto che non si possano ’ partire da loro compagnie corporalmente, tuttavia se ne dipartono spiritualmente ’ con V intenzione. E se la compagnia è comune, lo cuore e l’opere sono divise. E tutto che Dio difenda la vita de’
1) Corretto e la veduta di là per se, in colla veduta del pensiero.Isià. Sentent. Ili, 17, internae mentis ade. Il t: et la vue de la pensée dedenz, colla variante a la vue, che imbercia nel segno.
2) Corretto e malvagie, in nel mahàçio, col t: au mauvais.
3) Il t: la pais des oevres. Isid. Op. cit. qui supernam patriam desiderant.
4) Corretto ancora amore, in costumi, col t: meurs.
5) Aggiunto alcuni, col t: aucun. Ha riscontro con i più, appresso,
6) Corretto sono, in sieno, col t: soient.
7) Corretto pih volte, in j)iù, col t: plusor.
8) Corretto pensino, in ’possano, col t: puissent.
9) Corretto specialmente, in spiritualmente, col t: esperituel entencion.