Pagina:Latini - Il Tesoro, 3, 1880.djvu/418

414

virtù ’ rhe appnrtenirono a divinità, e che ci menano

^ a fare opera che ci meni a vita eterna, sormontano ^ tutte le altre cose.

Religione è quella virtù che ci fa curiosi di Dio, e facci fare suo servigio. Questa virtù è chiamata fede di santa Chiesa, cioè la credenza la quale gli uomini hanno in Dio. E chiunque n’ è fuori *, e fiero in sua legge e in sua religione, appena potrebbe essere leale uomo. Che chi non è leale vei’so suo Dio, come potrebbe essere agli uomini ?

Il primo officio di religione, si è pentirsi di tutto suo peccato. Orazio disse: Quando egli è bene ripentito, si diparte dal suo cuore malvagia volontà, e’ pensieri che sono troppo molli, e si ^ dee r uomo informare di più aspro studio.

1; Corretto più degna a tutte cose di tutte virtù, in fiù degna cosa, e tìitte virtù, col t: est la plus digne chose, et toutes vertus.

2) Corretto ci mena, in ci menano, col t: qìii nos amainent.

3) Corretto sormontante, in. sormontano, col t: sormontent.

4) Corretto non è forte, in n’ è fuori, col t: n’est fors. La sentenza è alquanto oscura, ma logica, secondo il t, senza manometterlo, come fece la stampa.

.j) Corretto che fanno troppo perdere, dee l’uomo, in che sono troppo molli, e si dee Vuomo, col t: qui sont trop tendres, et doit on.