![]() |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | ![]() |
162 |
Impossibile cosa è che l’uno bene sia contrario
all’altro, ed impossibile è, che l’uno male non sia contrario all’altro, ed amendui sono da fuggire. Ma due beni non sono contrarli insieme, anzi son simiglianti; ed amendui sono da eleggere, ma bene può essere l’uno meglio dell’altro, sì come l’uno uomo può essere più savio che l’altro, e più giusto. La dilettazione non è movimento, però che ciascuna cosa che si può movere, ha tardarnento ed affrettamento; ma le cose relative ’ non hanno movimento per so. Dunque la dilettazione non ò movimento. *.
1) Nota del Sorio. Forse dilclicvolt. I rr leggono tutti relative, contro al concetto del presente costrutto, e contro il testo aristotelico libro X cap. 3.
2) Il T ha di più: et chascune chose jniet estre corrompue par ce dont eie naisl; car cil la cui naissance delite, sa corraction contriste. Il capitolo è ora compendiato, ed ora tradotto, perciò le lezioni dei mss..sono molto varie.