Pagina:Latini - Il Tesoro, 2, 1877.djvu/28

24

colonne¹ ch’egli ficcò sulla riviera, che il dimostra apertamente.

Li Ganbaridi² sono il più diritano popolo che sia in India. Nell’isola di Gange è la terra di Pres³ e di Paliporte, e monte Martello. E la gente che abitano intorno al fiume di Indus, di verso mezzo die, sono di verde colore⁴

Fuori d’India sono due isole, Eride ed Argite, ov’egli ha sì grande cosa di metalli, che crede la gente che tutta la terra sia piena d’oro e d’ariento.

E sappiate che in India, e in quei paesi là oltra, è molta diversità di gente, che v’ha di tali, che non vivono d’altro che di pesce, e tali che uccidono i loro padri, anzi che morano di vecchiezza o d’infermità, e sì li mangiano, ed è tenuto tra loro cosa di grande pietade. Quelli che abitano nel monte Niles⁵ si hanno i piedi a river-

1. Il t les bones que il ficha sor la riviere.
2. Corretto col t Guabadiri in Ganbaridi.
3. Corretto col t Dapes e Dipaliporte, in di Pres e di Paliporte. Le stampe: alla terra Dapes e Dipaliporte è monte Marcello.
4. Corretto di diversa legge, in di verde colore col ms. Vis. e col t de vert color.
5. Tutta questa dei Cidoplei, è peregrina erudizione del Volgarizzatore. Il t ed il ms. Vis. dicono solamente: li autre n’ont que I oil et une jambe, et corrent trop durement. Le stampe 'Nibes, il t Niles, la geografia antica Milo.