Pagina:Latini - Il Tesoro, 2, 1877.djvu/233


229

22\)

Capitolo L.

Del zevero.

Zevere sono una p^oneraziono ’ di bestie cIkî abitano ^ nelle parti di Spagna, cioò di Castip:lia vecchia, e sono maggiori che’ cervi. Ed hanno li loro orecchi ^ molto lunghi. Ed hanno una lista su per le schiene * infine in sulla coda, come mulo. Ed hanno li loro piedi fessi ^. E la loro carne ò molto buona da mangiare. E sono sì correnti, che l’uomo non li puote prendere in alcun modo. Se non che *’ sono molto vaghi del fuoco: e però quando li cacciatori li trovano al bosco, elli vanno intorno di loro di notte, e fanno gran

Questo capitolo iniincii al t ed ai mss. Ainbr. Berg-. Veronese capitol. e due Buoncompagni. Riscontriamolo col ms. Vis.

1) Il ms. Vis.: maniera.

2) Il ms. Vis.: la loro abitazione è.

3) Loro, inutile, manca al ms. Vis.

4) Il ms. Vis.: su per lo spino.

5) Il ms. Vis.: lo piede fesso.

6) Il ms. Vis.: in alcuna maniera, se non perchè clli. Mutai l’interpunzione, trasportando il punto prima di se ìion che, e poi continuando il periodo, per chiarire meglio il concetto. Le stampe hanno il punto dopo fuoco.