Pagina:Latini - Il Tesoro, 2, 1877.djvu/13


9

Oceano. Ma queste due parti sono divise dal mare Maggiore, ch’è entro1 ambedue. E quella parte ch’è di là verso mezzodì infino in occidente, si è Africa, e l’altra parte ch’è di qua verso tramontana, cioè verso settentrione infino occidente, si è Europa2.

E per meglio dimostrare li paesi e le genti del mondo, tratterà il conto brevemente di ciascuna parte per sè. E primieramente dirà d’Asia, che è la prima e la maggiore parte. E comincierà da quello capo ch’è inverso mezzodì, là onde ella si parte dall’Africa al fiume del Nilo, e al fiume del Nigro3 ch’è in Egitto.


Capitolo II.


Della parte d’Oriente, ch’è appellata Asia.


In Egitto si è la città di Babilonia, il Cairo e Alessandria, e molte altre cittadi e terre4. E

  1. Corretto oltre, in entro col t qui est entre les II. Dieci codici del Chabaille leggono outre, come lesse Bono.
  2. Aggiunto di qua e di là col t, che ha riscontro con altro di qua del capitolo I. del lib. II.
  3. Solino, tradotto da Brunetto, qui e nel capitolo seguente, scrive Nigro e Nigride e non Tigro, come le stampe. Il t legge Tigre. Tre codici del Chabaille, leggono Tygris. Così pure nel capitolo appresso.
  4. E terre, manca al t.