Pagina:Latini - Il Tesoro, 1, 1878.djvu/195


123

dodici schiatte de’ figliuoli d’Israel quaranta anni, e fu alla sua morte1 sepolto in Betleem con li suoi antecessori.


Capitolo XLVI.


Di Elia profeta, e de la sua vita.


Elia fu molto grande profeta, e non voleva stare tra le genti, anzi abitava in monte Carmelo, e in luoghi diserti. E ciò faceva perchè le genti non gli togliessero lo buono intendimento, che egli aveva in Dio. Egli fu pieno di fede, e di santa penitenza, e di puro pensiero2. Egli uccise li tiranni, e risplendea di grande insegnamento, e di virtude. Chè egli chiuse tre anni il cielo, e non diè piova3; e poi per la sua orazione



  1. Il t et trespassa de cest sieCLe, et fu ensereliz. Il ms. Vis. concorda con Bono per la sepoltura, ed aggiunge e fece grande penitenzia.
  2. Il t Helias Tesbites fu prestres et prophetes, qui touzjors habita seus ès desers, et estoit plaivs de foi et de sainte pensée. Il traduttore aggiunse profeta dopo il nome di Elia, nel titolo del capitolo; e così fece poi coi profeti che seguono.
  3. E poi per la sua orazione tornò la piova. Aggiunto coi mss. Vis. ed Ambr. e col t et puis par sès oraisons retorna la pluie.