Pagina:Latini - Il Tesoro, 1, 1878.djvu/182

110

egli ora più; anzi ritornerà alla sua materia, cioè a dire della terza età del secolo di che egli ha longamente taciuto.

Capitolo XL.

Qui dice ancora¹ delle cose che furo nella terza
etade del secolo.

Ora dice lo conto, che quando la terza etade fu cominciata, nel tempo d’Abraam, che nacque nel tempo di² Nino, Abraam ingenerò Isach. E Isach, Esaù e Iacob. E ancora era vivo Abraam, ma egli aveva bene cento cinquanta anni. E Iacob ingenerò Iosefo e suoi frati, siccome la Scrittura dice. E di quelli fratelli che dodici furo, furo tratte le dodici schiatte, le quali si chiamano li figliuoli d’Israel³. Che egli fu vero che Iacob combattè una notte con un angelo, tanto che alla fine vinse Iacob. E allora fu benedetto, e fugli cambiato lo suo nome, e fu appellato Isdrael, cioè prince di Dio.

__________

1. Encore dou tierc aage dou siecle. Aggiunsi perciò ancora alla stampa.
2. Il t col ras. Vis. le roi Ninus.
3. Il t più conciso et ses autres freres... de cui furent estraites le XII lignies.