Pagina:Landi - Vita di Esopo, 1805.djvu/269


F A V O L E 255

voglio, che tu mi concedi, che io possa portare la mia casa con me. Giove le rispose: perchè vuoi tu portar teco questo peso, ed ella rispose: io voglio più presto portar questo peso, che avendo un mal vicino, non potermi da lui allontare.

Sentenza della favola.

La favola significa, che un mal vicino con ogni commodità si deve fuggire.


Del Riccio, ed il Serpente. 304.


I

l Riccio pregò il Serpente, che l’accettasse l’Inverno nella sua caverna. Egli fu contento, e stando loro insieme, volendosi il Serpente voltare per la caverna, non poteva per li spini del Riccio, che lo pungevano, disse: Di grazia fatti di banda, ed il Riccio rispose. Chi non ci può stare se ne vada, che io non voglio discostarmi.

Sentenza della favola.

Questa favola significa, che tu non ti de’ mai far compagni quelli, che non puoi cacciar di casa, che sono più potenti di te.


Della Lepre, e della Volpe. 305.


L

a Lepre beffeggiava la Volpe, con dire, che era migliore di lei, e che le bastava l’animo fuggire con il correre ogni gran Cacciatore, e la Volpe disse: Ed io con il mio ingegno spesse volte fuggo i Cacciatori, ed i Cani.

Sentenza della favola.

La favola significa, che l’ingegno supera la velocità, e la forza del corpo.