Pagina:Landi - Vita di Esopo, 1805.djvu/138

124 D I   E S O P O


Sentenza della favola.

La favola significa, che quando si piglia una Città, li poveri subito fuggono è li ricchi son presi.


Della Tartaruga, e l’Aquila. 44.


L

a Tartaruga pregava l’Aquila, che l’insegnasse volare, e l’Aquila diceva che questa era fuori di sua natura. Ella tuttavia pregando, l’Aquila la prese con l’unghie, la portò in alto, e poi la lasciò cadere, ella cadendo sopra alcune pietre tutta si ruppe.

Sentenza della favola.

Questa favola significa che molti per non avere obbedito a’ savj, e prudenti si hanno fatto male a lor medesimi.


Di una Cerva. 45.


U

na Cerva acciecata d’un occhio, pasceva appresso al lido del Mare, e l’occhio buono teneva verso la terra per paura de’ Cacciatori, l’altro per il Mare, donde niente temeva. Passando indi certi naviganti la saettarono, ed ella disse piangendo che dove lei temeva non aveva avuto male alcuno, e donde non temeva, quello gli era accaduto, ed era stata tradita.

Sentenza della favola.

Questa favola significa, che alcuna volta quelle cose, che pajono nocive sono utili, e quelle che pajono utili, sono nocive.


Di una Cerva, ed un Leone. 46.


U

na Cerva fuggendo da’ Cacciatori, entrò in una grotta dove trovò un Leone, e da quello fu ammazzata, e morendo diceva: O poverina me, fuggendo gli uomini