Pagina:La capanna dello zio Tom, 1871.djvu/178


— 168 —

la capanna dello zio tom


nito, come la regina Saba innanzi a Salomone. Parea che non ardisse por piede su quel pavimento.

— «Guardate, Maria — disse Saint-Clare a sua moglie. — Vi ho condotto alfine un cocchiere eccellente. Quanto è nero, altrettanto è sobrio. Vi condurrà così adagio, se lo bramate, come una comitiva funerale. Aprite gli occhi, e guardatelo. Non potrete più dire ch’io, quando son lungi, non penso a voi.»

Maria aperse gli occhi e li fissò in faccia a Tom.

— «Pongo pegno ch’egli si ubbriaca come gli altri.»

— «M’hanno assicurato ch’egli è sobrio e pio.»

— «Desidero che sia così; ma ne ho poca speranza.»

— «Adolfo — riprese Saint-Clare — mostra a Tom la scala che scende alla cucina: e ricordati di ciò ch’io ti ho detto.»

Adolfo si mosse innanzi graziosamente, e Tom a passo grave gli tenne dietro.

— «Egli è un vero mastodonte» disse Maria.

— «Orsù, mia cara — disse Saint-Clare, sedendosi sopra una seggiola accanto al sofà: — siate graziosa, e consolate il vostro amico di qualche dolce parola.»

— «Siete stato assente quindici dì più che il tempo prefisso» disse Maria, facendo le smorfie.

— «Ma ve ne ho scritte le cagioni.»

— «Quanto era fredda e laconica la vostra lettera!»

— «Mia cara, il corriere era sul partire, e bisognava ch’io fossi breve, o che non vi scrivessi affatto.»

— «Sempre così! non vi mancano mai pretesti per allungare i viaggi ed accorciare le lettere!»

— «Guardate — aggiunse Saint-Clare, traendosi di tasca un elegante astuccio di velluto ed aprendolo. — Questo è un dono che vi ho recato da Nuova-Jork. È un ritratto al dagherotipo nitido e delicato quanto un’incisione; e rappresenta Evangelina e il padre di lei stretti per mano.»

Maria guardò il ritratto, dando manifesti segni di scontento.

— «Chi vi ritrasse in una posizione così sguaiata?»

— «Sia pure! La posizione può essere oggetto di pareri diversi. Ma che dite voi della somiglianza?»

— «Se non vi curate del mio parere in un caso, non ve ne curerete, credo, in un altro» disse Maria, chiudendo l’astuccio.

«Il malanno che ti colga! — disse Agostino mentalmente; e ad alta voce: — or via, non mi fate bambinerie. Che ne dite della somiglianza?»

— «Mostrate veramente poco giudizio — rispose Maria, — volendo ch’io badi a queste cose. Sapete che fui tormentata tutto il dì dall’emi-