 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| 4 | kant |
quale non fu cancellata per mancanza di sviluppamento nelle disposizioni al vivere umano. Perciò dee l’uomo avvezzarsi ben per tempo a sottomettersi ai dettami della ragione.
Se nell’infanzia l’uomo è stato abbandonato alla sua volontà, senza incontrarvi alcuna opposizione, conserverà per tutto il corso della sua vita, una non so quale rusticità. E nulla guadagnan coloro che per una sovverchia tenerezza materna, non sono stati raffrenati nella loro prima età; perocchè nell’avvenire appena si mischieranno negli affari del mondo, troveranno ostacoli in ogni parte, soffriranno urti dovunque1.
Questo è un ordinario difetto dell’educazione dei grandi, i quali essendo destinati a signoreggiare non sostengono nella loro
- ↑ Ciò del pari produrrà un difetto nell’ingegno perchè essendo necessaria l’attenzione nello sviluppo delle facoltà intellettuali e non essendo l’attenzione posta in attività che dallo stimolo essa rimane inerte dapprima, indi paralizzata se i desiderj sono soddisfatti senza contrasto. Da ciò derivano l’innettitudine o l’ignoranza di tutti coloro la cui educazione fu molle soverchiamente e nella quale furono sin dall’infanzia accarezzati i loro capricci.
Nota del Traduttore italiano.
