Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
260
Joppi,
20 Iò ben spes cunfuartai lu miò madòr
Che bandonas cheste so imprese vane,
Ni speras di tirà mai al so amor
Custiè parcè che jare tas lontane;
E i fasei vedè chun biel lusòr
Ch'al è Ariodant chel chu 'l condane,
E che l'aghe dal mar no studares
Tantin dal fuc, chu par lui i art in dues.
21 Avint di me me plui voltis Polines
(Chu cussì ha nom lu duche) uldit a chest
E ben considerat dentri se stes
Chu chest amor tas mal i lave a sest,
Al no si tuel par chel l'amor di dues,
Ma sint supiarbi e vidint manifest
Ch'un altri i zis devant, al no 'l suffrì,
Ma in odi e in raibe dut si cunvirtì.
22 Al pense fra Zanevre e 'l so madòr
Metti tante discordie e lit tant grande,
E une tal nimicizie, chu tra lor
E no si quinzi par nissune bande,
E di Zanevre a tal riduu l'onor
Che sei tignude simpri par nefande;
Nè di chest so pinsìr volè chun me
O favelà chun altris chu chun sè.
23 Fat lu pinsìr, Dalinde me, al mi dis
(Che chest è lu miò nom), tu has di savè
Chu si ch'un arbul torne di ridris
A zermojà da nuv di ir a vuè,
Cussì si ben iò viot chu senze pis
Cerchi di chiaminà in te chiosse mè,
Lu miò pinsìr chiattiv chiate ogni strade
Par dà fin a l'imprese scomenzade.
24 E no lu brami tant par miò dilet
Quant chu di podè dì di vele fatte,
E za ch'iò no pues falu cul effiett
L'anime imaginantsi è satisfatte,
Vuei quant tu mi vus vè chun te in tal jet,
Che è ore a pont chu Zanevre si chiatte
Dispojade, tu chiolis lis sos viestis
Che veve in dues e dutte tu ti viestis.