 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
252
Joppi
13 Al vignive bel planch sun un mussut
Flèvar dal viglitum e dal zunà
E mostrave di iessi e ciere dut
Quintre chest mont e no volès pechià;
Ma di fat ch'al vualmà 'l biel mostazut
De zovin chul 'l ven rette ad incontrà,
Anchgmò ch’al fos tās trist in apparenzie
I comenzà a tirà la cunscienzie.
14 La zovin dīs a Deu tal prim rivà
E domande la strade di zì a un puart
Che fūr di chel franzum si vūl ievà
Par no sentì Ribalt ne vīf ne muart.
Lu Frari chu saveve scunzurà
No rafine di dai gran cunfuart,
Di giavàle d'impaz simpri bradaschie
E pon la man dal lās a une sò taschie.
15 Buratà fūr un biel codēr chu fès
Meracul grant ch’al nol sei ì dut plen
Ch'al zupà ì un Spirt ch'ognun dirès
Ch'al fos stāt un galup d'un hom da ben;
Lu Frari chel ch'al vūl dut i comès
E 'l Spirt ch'ha lu magon di vizis plen
Va ret là dai soldāz ch'in tal bosch son
E 'n miez di lor chun un biel garp si pon.
16 E dīs, vus prei ch'un di vo doi mi die,
Finide la custion chu fra vo tove,
Ce vi mereterà la gran fadie
Su 'l cont Orlant va senze havè une brie
E senze pur havè bude une sove
E volte di Parīs chun che polzette
Chu vus ha puesch in custïon sì strette*.
18 A chel mes si strimis duch iu soldāz
E si chiàlin l'un l'altri e no si movin,
Disinsi suarbonaz chu no sin stāz
A lasàsi robà di Orlant la zovin:
Ribalt vualme Sbaiart chui vee spietāz
E i và inquintre chun suspirs chu sbrovin
Zurant e dinsi al diaul s'al zons Orlant
Di giavai il polmon cul cūr duquant.
*Manca la XVII ottava.
