 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
Testi friulani: Secolo XVI.
239
29 Al ijssì di che anime dal flum
A Forecūl fuì duquant lu sanch
E ij parève quasi sì chu in sum
Di vedè l'orch, la striie e 'l zuppe sanch:
Ma tuest chu la paure zè vie in fum
E ch'al si ravuardà dal dut biel planch,
E chugnussint d’havè manchiāt di fè
Gran dolōr e dispiet daspò al havè.
30 No pudīnsi impensà scluse sì prest,
Ch’al vedè ben d’havè lu tuart in sume,
Senze rispuindi al si tuelè vie tuest,
Ma al zurà ben pe pote di so ume
Ch'al no volè par solz ni par imprest,
S’al podè ben cumprāl chun une plume,
Si no chel elm ch’Orlant tolè ad Almont
Scombatint za chun lui in cime un mont.
31 E mantignì plui d’hom chest zurament
Ch'al no fazè chel ch'al zurà denant
E si partì da chi tant mal content
Ch'al si zì un timp dulint e lamentant
E no gli cessà mai chel gran torment
Fin ch'al no si zuffà chul cont Orlant.
A Ribalt chu voltà d'un altre bande
Intravignì une sorte un pooch plui grande.
32 Ch'al li vignì devant lu so Sbaiart
Ma no 'l lassà montà mai su 'l spināl
Ch'al lu spietave e pò corrè vie fuart
E si postàve sun qualchi rivāl;
Spiette, disè Ribalt, ch'iò soi miez muart
E senze te iò patis di gran mal,
E lui no scolte e fui e svuinchie e rippe,
Ma zin daūr Busdilèche chu lippe.
33 E fui par selvis scuris di faiārs
Là chu no bette si no 'l lōf e l'ōrs,
Chu'l sbrundulà dai ròui e dai aunārs
Gli fēs fallì fuint la strade e 'l cōrs,
S'al si mōf iu baràz o iu noiārs
O che sintè currint lisiarte o sbōrs
O s’une sole fraschie e sint si mōf,
Gli pār di iessi zonte in bocchie al lōf.
