Pagina:Joppi - Testi inediti friulani dei secoli XIV al XIX, 1878.djvu/49

Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta.

Testi friulani: Secolo XVI.

223.

        Salsiz e modeaij,
  Pirsuz, àmis, bradoons e zavelaaz
  Pur culis verzis vignin cusinaaz.
        Ai forin tre cugnaas
  In seri, Sen Martin e 'l prim d'avost,
  Comparis dal vin doolz e dal bon most.

3. Due altri sonetti,

probabilmente dello stesso autore.

[Dal codice stesso in cui sono i due precedenti.]

a. Accompagna un Ercole¹.

Lu Paladin chu trionfà dal taur
  E plantà i columiti a Zabiltierre,
  Dopo havè damassat par mar, par tierre,
  Vus ven a presentà lu miluz d'aur;
Parzè chu si chului là sul lid maur
  Al dragon foropà le gran panzerre,
  Cussì ’l vuestri valor ch'ogn'altri attierre
  In Trent domà il Miscliz e 'l Minotaur.
Lui chulle matarusse e cun fortezze
  Vuidrigà lu leon, e vo l'haves
  Dismesteat sì ben, ch'al vus chierezze.
Signù, chul gran Baron le diestre vie
  Misurat a bon pas, che montares
  Sore iu siet planets in compagnie.

b. Libertà de'gusti.

D'amor la zuvintut e d'aur l'avar,
  Un merchiadant di trafichs, e d'intrichs
  Un avocat, e un bon villan di spichs
  Favelle e d'interes un usurar.

↑ S'era trovato nella Cargna un Ercole di rame, con la clava in una mano e i pomi esperidi nell’altra, e si donava al Patriarca di Aquileja, Giov. Grimani, col presente sonetto, che ha molte allusioni alle fatiche di Ercole ed alle persecuzioni del cardinale da Mula, delle quali il Patriarca era riuscito vittorioso nel Concilio di Trento (1564).

[1] S'era trovato nella Cargna un Ercole di rame, con la clava in una mano e i pomi esperidi nell’altra, e si donava al Patriarca di Aquileja, Giov. Grimani, col presente sonetto, che ha molte allusioni alle fatiche di Ercole ed alle persecuzioni del cardinale da Mula, delle quali il Patriarca era riuscito vittorioso nel Concilio di Trento (1564).

1