Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
Testi friulani: Secolo XIV.
195
Adi 2 d-avost diey agli caradori chu zirin a Triest chu la pedonagla marche una di den. e ad un di Pola che portá una casa di piloz daur gli cari che zievin a Trièst den. 2.
Adi 9 d-avost diey a Ser Redolf ed a Zuan tant chi zirin in Udin al Parlament a deber diputar gli homini a rezi la contrada, fortoni 3.
Item per un coder di carta den. 7.
Adi 14 davost diey a Ser Redolf quant el alá cun Zuan Toni chu zirin al Parlament ad Udin cun 5 cavali e Ser Redolf stiet 2 dí e Zuantoni stiet dí uno per li spesi e per lu nolo degli cavali, fort. 3.
1380.
Adi 16 d-avost spendey per braza 3 di vergado per lu palit da pé, costa al braz grossi 25 e per braza 25 di scarlatin per lu palit di caval in rosson grossi 30 lu braz.
In cel dí diey per la purcita cul furniment den. 28; per lu speruar den. 80; per la storiga den. 14; per un galo den. 5; per doy astil a portar su li palj, den. 16; per lu nolo di 5 cavali che portarin li palj in tor la tera per quela not e per in deman, den. 32; per pasa 12 di soga per far lasar li cavali, che costa soldi 2 lu pas. Per vin agli pividori la villia di Sanct Donat den. 6. — Item spendey lu dí di Sanct Donat per libre 6 di pignocat e di cochuli, confeti chi costa la libra den. 32. Item per gli dopliri ad andar intor la Tera chu la prucision e si furin lib. 25 ½ di cera in rosson di den. 15 la livra. Per far colazion chugli furistiri den. 16.
Adi prim di vendemis comprai livra una d-oglo per far meti entri lu cessendeli a deberlu far arder in cela not, den. 6.
Adi... d-otor per una maza di tela di lin per meti intor gli suanpugl dela fontana den. 9.
Adi 25 detto, diey a Candit infant del Gastalt per far soná lu consegl che gli Deputadi mandarin una letira chi noy debesin mandar 20 pedoni a Maran per casson chi l-armada di Viniciani debevin lí vignir, den. 1.
In cel midiesin dí diey a Zuan Cillo chel zíé ad Udin lá degl Deputadi a portar una letira como egl no podevin mandar al prissint nissun e si li altri Cumunanzi e Castelani facesin lu lor deber, chi noi volevin volentera far lu nostro.’
Adi 26 d-otor dey a quel soldas gli quagl cirin a Maran imperzoche-l vigniva det chi lis gallegis di vinizians lu avevin presentat e furin pagadi per 8 dí in rason di 8 marche di den. per mes cascaduna lanza.
Per dispegnâ la quarnamusa di Yacugl pividor, la portá quant che-gl cirin a Maran, fort. 3.
Adi 27 d.° diey a Ser Jacupin Canoni per lu so salari de l-an presint par poni li arloy in ordin, marche 4 di den.