Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
Testi friulani: Secolo XVII.
279
Tuniuzze. No pensat o biel Signor
Par fà il biel, par fà 'l mador,
Ni par fà l’appassionat
Di robàmi l'honestat,
Che no soi mighe di ches,
Pensat pur chel che voles,
E tignit a vo la man,
Sior Horatio stait lontan.
Hor. Dal princìpi ch'iò chialai
Dei tiei voi m’inamorai,
Mi learin ches tos strezzis,
Foi ferit des tos bellezzis,
E cusì cuntinuant
Simpri a te, miò ben, pensant,
Si consume chest miò cur
Tuniuzze, ohimè, ch'iò mur.
Tun. M'indaquarz che vo pensas
Di fà dolz, ma s'ingianas,
Iò us uei ben, iò us puarti amor
Uei salvà però 'l miò honor
Che piardut mai plui chiatà
No si pò, nè raquistà,
Domandat, che dug lu san,
Sior Horatio stait lontan.
Hor. Di lontan iò no pues stà
Donge te mi sint brusà,
Lu miò pet è une fornas,
Pus smorzalu e tu nol fas;
A te sta lu dami aiut
Di sanàmi tu has lu mut,
In te spere chest miò cur,
Tuniuzze, ohimè ch'iò mur.
Tun. No pensat za ch'iò sei come
Che poltrone di Micone
che bielsòle lè a chiatà
Chel Signor par fasal fà1
Come ogni un di za lu sa:
Mi vores plui prest mazzà
Di me stesse e di me man,
Sior Horatio stait lontan.
- ↑ Cod. Cais.: Chel Signor senze pensà,