Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
haver inversià la mare. | Esser conturbato, fastidioso. |
haver ochio a penelo. | Star bene avvertito. |
haver vuovi schiozzi. | Esser scemo di cervelo. |
I | Mpizzar candelete. | imprecare ad alcuno. |
Incatifar mustazzi. | Discomporre i volti. |
Incotegar merloti. | Trappolar gl’inesperti. |
Infenochiar. | dar ad intendere. |
Ingaluzzarse. | farsi ardito. |
ingiotir la spuazza. | operar forzatamente. |
insanguenar la boca. | Danneggiar se medesimo. |
intossegar la spienza. | Amareggiare i contenti. |
intressar. | Prender partito d’apparenza. |
intrigar i bisi. | metter torbidi, confusioni. |
L | Assar andar in resto. | Non sodisfar intieramente. |
La me bogie. | non posso contenermi. |
Latuga d’horto novela. | Di prima età. |
Lengua in bertoele. | che sempre s’aggira. |
M | Agnar a scotadeo. | in pugno, giù dalle bragie. |
magnar i zeti. | Arrabbiarsi. |
mandar dal pero al pomo. | Temporeggiare. |
mandar zò pilole d’aloe. | haver l’animo amareggiato. |
mandar a strangolon. | precipitar per la gola. |
martelar el chiodo. | detrahere. |
menar le bardele. | cinguettare. |
menar spuzza. | star sul contegno. |
menar le zate. | percuoter con le mani. |
meter in barca. el sagieto. la vesta. |
giuntare. |
Meter a coo vuovi in despar. | contarla diversamente. |
meter pezza a mogia. | ingerirsi in qualche cosa. |
meterse in dozena. | Domesticarsi. |
meterse el guanto. | Toccar senza offesa. |
meterse le man al peto. | Rifletter a se stesso. |